
Диана Анкудинова
( Diana Ankudinova )
Она здесь
Мне говорят: нету такой любви.
Мне говорят: как все, так и ты живи!
Больно многого хочешь, нету людей таких.
Зря ты только морочишь и себя, и других!
Говорят: зря грустишь,
зря не ешь и не спишь, не глупи!
Всё равно ведь уступишь,
так уж лучше сейчас уступи!
А она есть.
А она — здесь,
в сердце моём тёплым живёт птенцом,
в жилах моих жгучим течёт свинцом.
А она есть.
А она — здесь,
в сердце моём тёплым живёт птенцом,
в жилах моих жгучим течёт свинцом.
Это она — светом в моих глазах,
это она — солью в моих слезах,
зренье, слух мой, грозная сила моя,
солнце моё, горы мои, моря!
От забвенья — защита, от лжи и неверья — броня…
Если её не будет, не будет и меня!
Мне говорят: нету такой любви.
Мне говорят: как все, так и ты живи!
А я никому души не дам потушить.
А я и живу, как все когда-нибудь будут жить!
А она есть.
А она — здесь,
в сердце моём тёплым живёт птенцом,
в жилах моих жгучим течёт свинцом.
А она есть.
А она — здесь,
в сердце моём тёплым живёт птенцом,
в жилах моих жгучим течёт свинцом.
Мне говорят: нету такой любви.
Мне говорят: как все, так и ты живи!
Больно многого хочешь, нету людей таких.
Зря ты только морочишь и себя, и других!
Она здесь - Диана Анкудинова
Spotify℗
STARSTONE MUSIC
Released on: 2025
O amor está aqui.
Dizem: "O amor não é nada disso."
Dizem: "Viva como nós, está tudo bem."
"Não espere muito. As pessoas não são como você pensa.
E não desperdice o tempo delas com o seu sonho!"
Dizem: Não há necessidade de ficar triste.
Você não vai mudar nada: para o bem ou para o mal.
Apenas seja feliz, coma, durma. Não seja tolo!
Você deveria simplesmente aceitar isso como regra.
Mas o amor existe.
Está em mim, vive!
Como um pintinho delicado, no meu coração.
E como chumbo líquido, no meu sangue.
Mas o amor existe.
Está em mim, vive!
Como um pintinho delicado, no meu coração.
E como chumbo líquido, no meu sangue.
Nos meus olhos, como a luz interior.
Nas minhas lágrimas, vive como sal que arde.
O amor é minha visão, minha audição, minha vontade poderosa.
É meu sol que dá vida, meu mar profundo e minhas altas montanhas.
Mentiras, traições e tristezas... o amor me ajuda a resistir.
Se me for tirado, deixarei de existir.
Mas as pessoas ainda dizem: "O amor não é nada disso."
As pessoas dizem: "Viva como todo mundo, está tudo bem."
Mas eu protegerei minha alma do que elas dizem.
Eu vivo AGORA como outros viverão um dia!
Mas o amor é.
Está em mim, vive!
Como um pintinho delicado, em meu coração.
E como chumbo líquido, em meu sangue.
Mas o amor é.
Está em mim, vive!
Como um pintinho delicado, em meu coração.
E como chumbo líquido, em meu sangue.
As pessoas dizem: "O amor não é nada disso."
As pessoas dizem: "Viva como nós, está tudo bem".
"Não espere muito. As pessoas não são como você pensa.
E não desperdice o tempo delas com o seu sonho!"
Love is here
People say: "Love is nothing like that."
People say: "Live like us, it's alright".
"Don't expect much. People aren't what you think.
And don't waste their time with your dream!"
People say: There's no need to be sad.
You'll change nothing: for good or for bad.
Just be happy, eat, sleep. Don't be a fool!
You should simply accept it as a rule.
But Love - is.
It's in me - lives!
Like a gentle chick - in my heart
And like liquid lead - in my blood
But Love - is.
It's in me - lives!
Like a gentle chick - in my heart
And like liquid lead - in my blood
In my eyes - as the inner light
In my tears - lives as stinging salt.
Love's my vision, my hearing, my powerful will
It's my life-giving sun, my deep sea and tall hills.
Lies, betrayal and sorrow Love helps to resist
If it's taken away, I will cease to exist.
But people still say: "Love is nothing like that"
People say: "Live like everyone else, it's alright".
But I will keep my soul shielded from what they say
I live NOW the way others will live one day!
But Love - is.
It's in me - lives!
Like a gentle chick - in my heart
And like liquid lead - in my blood
But Love - is.
It's in me - lives!
Like a gentle chick - in my heart
And like liquid lead - in my blood
People say: "Love is nothing like that."
People say: "Live like us, it's alright".
"Don't expect much. People aren't what you think.
And don't waste their time with your dream!"